Beethoven for Three: Symphony No. 6 "Pastorale" and Op. 1, No. 3

◎2014年的檀格坞音乐节，大提琴家马友友与钢琴家艾克斯、小提琴家卡瓦科斯首度组成钢琴三重奏公开演出，并在2017年推出《布拉姆斯钢琴三重奏全集》，以及2022年春天发行的《贝多芬三人行：第二、五号交响曲钢琴三重奏版》，如今全球逐渐摆脱疫情阴霾，重返日常生活之际，推出《贝多芬三人行之《田园》交响曲》则颇有大地回春，迎向未来的普世意义。 负责将贝多芬《田园》交响曲改编成三重奏版本的是钢琴家夏伊‧沃斯纳（Shai Wosner）。这张专辑还收录了马友友、艾克斯与卡瓦科斯一起演奏的贝多芬C小调钢琴三重奏作品1-3，这是贝多芬廿五岁时在维也纳所写的作品，离他完成第一交响曲还有五年的时间，记录了他从钢琴家到作曲家的转变。相比之下，《田园》交响曲则是贝多芬的巅峰时期的交响曲作品，正介于第五号和第七号交响曲之间，此曲的抒情性格，与音乐具象的描写，在贝多芬交响曲作品当中实属罕见。两首分属「乐圣」不同时期之作品，安排在同一张录音专辑聆听对比，饶富趣味。 钢琴家艾克斯表示，在过去，交响曲作品是不会一开始就发行总谱的，能够得到的可能只是钢琴的改编版、四手联弹，或三重奏，或四重奏，而这就当年了解音乐的方式，所以要回归本源。这为马友友以三重奏方式表现贝多芬交响曲作品，提供了音乐史学与学理上的支持。此外，他们也为乐迷带来崭新的聆赏契机，透过他们的录音，重新思考音乐类型中的界限，并且为音乐家如何自由且富有创意的合作方式，找到全新的可能。