Schumann: Carnival / Kreisleriana

《狂欢节》的副标题是《四音美景》，所谓的「四音」指的是A-(e)-S-C-H，它不只代表舒曼的名字，也代表波西米亚地区的阿什地方，当时舒曼的未婚妻就住在那儿。这是舒曼非常早期的作品，舒曼的想像力让这组作品里充满令人印象深刻的旋律与音乐的对比。《狂欢节》是一部结合舞蹈与文学的作品，音乐风格明亮而又能够深入人心，它以「开场白」始，以「讨伐非利士人的大卫同盟进行曲」终，而中间的小曲间互有关连，因此无法选出来个别演，如：「弗罗列斯坦」和「尤赛比乌斯」（呈现舒曼热情与内敛的两面）、「萧邦」与「帕格尼尼」（在「帕格尼尼」里，舒曼以钢琴彷真出这位伟大小提琴家最受喜爱的跳弓绝技）。 《克莱斯勒魂》由八首钢琴曲组成，是舒曼题献给萧邦的作品。创作的灵感与曲名源自于德国作曲家霍夫曼在论文中所使用的笔名：「约翰尼斯.克莱斯勒乐长」。标题有「于克莱斯勒的种种」的意思，所以八首曲子各有不同的风格。这张录制于1980年代的专辑是内田光子唯一的舒曼录音，她的诠释清新而且富有想像力，处理各曲间的个性对比手法十分引人入胜。 "At the centre of Carnaval stands a curious musical footnote. Headed ‘Sphinxes’, it simply lists the permutations of the four-note motif on which this cryptographic work is based. Most pianists regard the ‘Sphinxes’ as something for the eye rather than the ear; but Mitsuko Uchida boldly plays them, and their presence casts a metaphysical shadow over the surrounding music. Uchida’s is altogether a compelling performance, characterised by a remarkable beauty of tone. Her Kreisleriana is similarly thought-provoking, though here it is possible to feel that some of the more intimate numbers border on the self-indulgently languid." -- Misha Donat, BBC Music Magazine