[00:00.00]时代音乐网 www.78497.com [00:05.71]品味名家名作 [00:07.95]笑谈百味人生 [00:19.74]简爱主要通过简爱与洛斯之间一波三折的爱情故事 [00:26.80]塑造了一个出生低微 [00:28.96]生活道路曲折 [00:30.86]却始终坚持维护独立人格 [00:33.88]追求个性自由 [00:35.74]主张人生平等 [00:37.64]不向命运低头的坚强女性 [00:42.00]这部由夏洛蒂 [00:43.26]勃朗特创作于一八四七年的作品简爱 [00:47.56]至今已有一百五十二年的历史了 [00:51.24]时间的尘埃丝毫折磨不了这部小说耀眼的光辉 [00:56.72]它依然不失为一部伟大的作品 [01:01.23]欢迎收听长篇小说简爱 [01:06.15]大厅还没有暗下来 [01:08.53]厅里独一无二高悬着的铜灯也没有点亮 [01:13.19]暖融融的火光照映着大厅和橡树楼梯最低几节踏阶 [01:19.64]这红光是从大餐厅里射出来的 [01:23.20]那里的两扇门开着 [01:25.64]只见温暖宜人的炉火映出了大理石炉板和铜制的炉具 [01:31.28]并把紫色的帷幔和上了光的家具照得辉煌悦目 [01:37.38]炉火也映出了壁炉边的一群人 [01:40.64]但因为关着门 [01:41.96]我几乎没能看清他们 [01:44.36]也没能听清楚欢乐而嘈杂的人声 [01:48.28]不过阿黛蕾的口音似乎还能分辨的出来 [01:53.08]我赶到了菲尔法克斯太太的房间 [01:55.70]那儿也生着火 [01:57.20]却没有点蜡烛 [01:58.70]也不见菲尔法克斯太太 [02:00.90]我却看到了一头长着黑白相间的长毛 [02:04.36]酷似小路上的该他拉稀的大狗 [02:07.84]孤孤单单 [02:08.76]端端正正坐在地毯上 [02:11.12]神情严肃的凝视着火焰 [02:14.67]他同那条盖特拉西如此形神避笑 [02:18.23]我禁不住上前说了声 [02:20.47]帕罗特 [02:22.42]那家伙一跃而起 [02:23.86]走过来 秀秀 我 [02:25.50]我抚摸着它 [02:26.86]它摇着硕大的尾巴 [02:29.26]不过独自与它在一起的时候 [02:31.98]这东西却显得有些怪异可怖 [02:35.56]我无法判断它是从什么地方来的 [02:39.56]我拉了一下铃 [02:40.90]想要一支蜡烛 [02:42.42]同时也想了解一下这位来客 [02:45.34]莉亚走进门来 [02:47.70]这条狗是怎么回事 [02:50.08]他跟老爷来的 [02:51.80]跟谁 [02:53.08]跟老爷 [02:54.04]罗君斯的先生 [02:55.38]他刚到 [02:57.04]真的吗 [02:57.88]尔克斯太太跟先生在一起吗 [03:01.34]是的 [03:01.78]还有阿黛 [03:02.38]fifola小姐 [03:03.32]他们都在 [03:04.02]参事john已经去叫医生了 [03:07.22]老爷出了一个事故 [03:09.04]他的马倒下了 [03:10.48]他扭伤了脚踝 [03:12.83]那匹马是在去海村的路上倒下的吗 [03:16.45]是啊 [03:17.25]下山的时候 [03:18.43]他们在冰上滑了一下 [03:21.51]啊 [03:22.53]给我一支蜡烛好吗 [03:23.85]莉亚 [03:25.61]莉亚把蜡烛送来了 [03:27.77]进门时后面跟着尔克斯太太 [03:30.99]她把刚才的新闻重复了一遍 [03:33.63]还说 [03:34.21]外科医生卡特已经来了 [03:36.67]这会儿同鲁切斯的先生在一起 [03:39.47]说完便匆匆走出去 [03:41.43]吩咐上茶点 [03:43.28]而我则上楼去脱外出时的衣装 [03:47.74]遵照医嘱 [03:48.92]罗基斯特先生那晚上床很早 [03:51.80]第二天早晨也没有马上起身 [03:55.26]他就是下楼来 [03:56.64]也是处理事务的 [03:58.40]他的代理人和一些店户到了 [04:01.30]等着要跟他说话 [04:03.82]阿黛拉和我现在得腾出书房 [04:06.44]用作每日来访者的接待室 [04:09.55]楼上的一个房间生起了火 [04:12.23]我把书搬到那里 [04:14.23]把它辟为未来的读书室 [04:16.91]早上我觉察到桑斐尔的变了样 [04:20.01]不再像教堂那么沉寂 [04:22.87]每隔一两个小时便回想起敲门声或者是拉铃声 [04:27.73]常有脚步声越过大厅 [04:30.25]不同的声调和陌生的话音也在楼下响起 [04:34.55]一条潺潺溪流从外面的世界流进了府里 [04:39.21]因为府上有了个主人 [04:42.31]就我来说 [04:43.37]倒更喜欢这样 [04:46.17]那天阿戴拉不大好教 [04:48.61]他静不下心来 [04:50.01]不住的往门边跑 [04:51.83]从栏杆上往下张望 [04:53.89]看看能不能瞧一眼洛斯的先生 [04:57.53]随后他又编造出一些借口来要到楼下去 [05:01.88]我一下子就猜到他是为了到书房去走走 [05:06.02]我知道那并不需要他随后见我有点生气了 [05:10.96]并让他好好坐着 [05:12.64]他就不断的唠叨起他的朋友 [05:15.14]艾德瓦 [05:15.84]菲尔法克 [05:16.52]德鲁切斯特 [05:18.64]他就这么称呼他 [05:20.58]还想象着他给他带来了什么礼物 [05:24.02]因为罗丘斯的先生似乎在前天晚上提起过 [05:28.16]他的行李从米尔科特运到之后 [05:31.02]里面会有一个小匣子 [05:33.00]匣子里的东西会令阿戴拉很感兴趣 [05:37.50]阿呆蕾说 [05:38.98]这就是说 [05:40.12]里面有一件给我的礼物 [05:42.38]也许还有一件是给你的呢 [05:44.54]艾尔小姐 [05:45.80]先生说起过你 [05:47.32]他还问起过我家庭教师的名字 [05:50.12]问他是不是长得很矮小 [05:52.36]相当瘦 [05:53.28]有点苍白 [05:54.56]我说 是的 [05:55.76]因为这是真的 [05:57.20]是不是 [05:57.82]艾尔小姐进来亮 [06:00.37]我和我的学生照例又在菲尔巴克斯太太的客厅里用餐 [06:05.15]下午风雪交加 [06:06.77]我们呆在读书室里 [06:08.93]天黑的时候 [06:09.99]我允许阿戴拉放下书和作业 [06:12.65]奔到楼下去 [06:14.05]因为下面已经比较安静了 [06:16.53]门铃声也已经消停 [06:18.83]想必鲁杰斯的先生此刻有空了 [06:23.07]房间里只剩下了我一个人 [06:25.53]我便走到窗子跟前 [06:27.53]但那儿什么也看不见 [06:29.95]暮色和雪片使空气混混沌沌 [06:33.25]连草坪上的灌木也看不清楚了 [06:36.83]我放下窗帘 [06:38.15]回到了火炉边 [06:40.21]在明亮的余烬中 [06:41.97]我仿佛看到了一种景象 [06:44.57]颇似我记得曾见过的莱茵河上海德堡城堡的风景画 [06:50.86]这时 [06:51.42]尔法克斯太太闯了进来 [06:53.82]打碎了我还在拼凑的火红镶嵌画 [06:57.26]也驱散了我孤寂中开始凝聚起来的沉闷而不受欢迎的念头 [07:04.21]若切斯特先生请你和你的学生今晚一起同他在休息室里用茶 [07:11.85]点 [07:12.65]他忙了一天 [07:14.01]没能早点见你 [07:16.51]他什么时候用茶点 [07:18.69]呃 六点钟 [07:20.51]在乡下 [07:21.37]他总是早起早睡 [07:23.39]现在你最好把外衣换掉 [07:25.77]我陪你去 [07:27.11]帮你扣上扣子 [07:28.93]来 [07:29.37]拿着这支蜡烛 [07:31.73]有必要换外衣吗 [07:34.19]是的 [07:34.69]最好还是换一下 [07:36.39]鲁金斯特先生在这里的时候 [07:38.81]我总是穿上夜礼服的 [07:42.15]这额外的礼节似乎有些庄重 [07:44.81]不过我还是上自己的房间去了 [07:48.32]在菲尔法克斯太太的帮助下 [07:50.46]把黑色呢衣换成了一件黑丝绸衣服 [07:54.64]这是除了一套淡灰色衣服外 [07:57.14]我最好的 [07:58.30]也是唯一一套额外的衣装 [08:01.54]以我的罗奥的服饰观念而言 [08:04.14]我想除了头等重要的场合 [08:06.88]这套衣服是过于讲究而不易穿的 [08:11.54]哦 [08:12.18]你需要一枚试针 [08:14.58]菲尔法克斯太太说 [08:16.80]而我只有一件珍珠小饰品 [08:19.76]是尔小姐作为临别礼物送给我的 [08:23.26]我把它带上了 [08:24.94]随后 [08:25.54]我们下了楼梯 [08:27.16]我由于怕生 [08:28.36]觉得这么一本正经的被鲁杰斯特先生召见实在是活受罪 [08:34.20]去餐试的时候 [08:35.72]我让菲尔法克斯太太走在我前面 [08:38.50]自己躲在他的暗影里 [08:41.30]穿过房间 [08:42.48]路过此刻放下了窗帘的拱门 [08:45.16]我们进了另一头高雅精致的内饰 [08:50.21]两支蜡烛点在桌上 [08:52.47]两只点在壁炉台上 [08:55.09]帕洛特躺着 [08:56.85]沐浴在一堆旺火的光和热之中 [09:00.45]阿戴拉跪在他旁边 [09:03.03]鲁钦斯特先生半倚在睡榻上 [09:06.05]脚下垫着坐垫 [09:08.20]他正端详着阿呆了和狗 [09:10.90]炉火映出了他的脸 [09:13.62]我知道我见过的这位赶路人有着浓密的宽眉 [09:17.56]方正的额头 [09:19.20]上面横竖着的一片黑发使额头显得更加方正 [09:24.53]我认得他那坚毅的鼻子 [09:26.99]他与其说是因为英俊 [09:28.95]倒还不如说显出了性格而引人注目 [09:33.06]他那丰满的鼻孔 [09:34.62]我想表明他容易发怒 [09:37.18]他那严厉的嘴巴下壳和颌骨 [09:40.81]是的 [09:41.74]三者都很严厉 [09:43.46]一点都不错 [09:45.46]我发现他此刻脱去斗篷以后的身材同他容貌的方正很相配 [09:51.68]我想从运动员的角度看 [09:54.20]他胸宽腰细 [09:55.84]身材很好 [09:57.12]尽管既不高大 [09:58.66]也并不优美 [10:01.65]罗金斯的先生准已经知道了菲尔法克斯太太和我进了门 [10:06.61]但他似乎没有兴趣来注意我们 [10:10.01]我们走近时 [10:11.31]他连头都没有抬 [10:14.29]艾尔小姐来了 [10:15.91]先生 [10:17.09]菲尔克斯太太斯斯文文的说 [10:20.73]罗曲斯特先生点了一下头 [10:23.17]目光依旧没有离开狗和孩子 [10:27.81]让艾尔小姐坐下吧 [10:32.43]他僵硬勉强的点头 [10:34.35]样子不耐烦而又一本正经的说话语气另有一番意思 [10:40.13]似乎进一步表示 [10:41.91]活见鬼 [10:43.23]艾尔小姐在不在同我有什么关系 [10:46.93]现在我不想同他打招呼 [10:51.76]我坐了下来 [10:52.98]一点儿也不窘 [10:54.70]礼仪十足的接待我 [10:56.60]反倒会使我手足无措 [10:58.80]因为在我看来 [11:00.12]无法抱之以分良迁恭 [11:02.64]而粗鲁任性可以使我不必拘礼 [11:05.64]相反 [11:06.32]行为古怪又合乎礼仪的沉默却给我带来了方便 [11:11.62]此外 [11:12.10]这反常的接待程序也是够有意思的 [11:15.42]我倒有兴趣看看他究竟如何继续下去 [11:21.29]罗曲斯特先生继续像一尊雕像一般呆着 [11:25.69]既不说话 [11:26.65]也不动弹 [11:27.97]菲尔法克斯太太好像认为总需要有人得随和些 [11:32.21]于是便先开始说起话来 [11:34.89]照例和和气气 [11:36.55]也照例很沉服 [11:39.33]菲尔法克斯太太对鲁切斯的先生整天紧张处理事务而表示同情 [11:45.55]对扭伤的痛苦所带来的烦恼表示慰问 [11:49.41]随后赞扬了他承受这一切的耐心与毅力 [11:54.63]太太 [11:55.49]我想喝茶 [11:58.12]这是菲尔法克斯太太所得到的唯一的回答 [12:02.42]这位管家赶紧去打铃 [12:04.72]托盘端上来的时候 [12:06.58]他又去张罗杯子 [12:08.20]茶勺等 [12:09.42]忙得巴结而麻利 [12:12.00]我和阿呆了走进桌子 [12:13.97]而这位主人并没有离开他的床榻 [12:17.91]菲尔法克斯太太对我说 [12:20.41]请你把鲁杰斯特先生的杯子端过去 [12:24.55]要是阿戴拉端 [12:25.85]也许会泼洒出去的 [12:29.17]我按他的要求做了 [12:30.93]罗基斯的先生从我手里接过杯子 [12:34.09]阿黛拉也许认为趁机可以为我提出个要求来 [12:38.13]他叫道 [12:40.17]先生 [12:40.93]你的小箱子里有给艾尔小姐的一份礼物 [12:44.17]是吗 [12:46.93]谁说起过礼物 [12:50.31]你盼望一份礼物吗 [12:52.29]艾尔小姐 [12:53.71]你喜欢礼物吗 [12:56.95]他用一双在我看来阴沉 [12:58.95]恼怒而富有穿透力的眼睛搜寻着我的面容 [13:04.14]我说不上来 [13:05.10]先生 [13:05.76]我对这些东西没有什么经验 [13:08.10]一般认为是讨人喜欢的 [13:11.10]嘿 一般认为 [13:12.90]可是你认为呢 [13:16.40]先生 [13:17.12]我得需要一点时间才能做出值得你接受的回答 [13:21.88]我想 [13:22.48]一件礼物可以从多方面去看它是不是 [13:26.10]而人们需要全面的考虑才能发表关于礼物性质的意见 [13:31.84]艾尔小姐 [13:33.40]你不像阿戴勒那么单纯 [13:36.08]她一见到我就嚷着要礼物 [13:39.12]而你却拐弯抹角的 [13:43.35]因为我对自己是否配得到礼物不像阿戴伦那么有信心 [13:48.79]他可以凭老关系 [13:50.23]老习惯提出要求 [13:52.21]因为他说你一贯送他玩具 [13:55.17]但是 [13:56.01]如果我发表看法的话 [13:57.97]我就不知道该怎么说了 [14:00.37]因为我是个陌生人 [14:02.23]没有做过什么值得感谢的事情啊 [14:07.35]别以过分谦虚来搪塞 [14:10.11]我已经检查寡德德的功课 [14:13.25]发现你为他花了很大的力气 [14:18.16]阿黛拉并不聪明 [14:19.96]也没有什么天分 [14:22.18]但是在短期内取得了很大的进步 [14:27.64]先生 [14:28.30]我想你已经给了我礼物 [14:30.76]我得感谢你 [14:32.50]我觉得赞扬学生的进步 [14:34.64]是教师们最向往的酬劳 [14:37.66]哼 [14:39.08]罗切斯的先生哼了一声 [14:41.68]默默的喝起茶来 [14:45.22]艾尔小姐 [14:46.66]坐到火炉边儿来 [14:49.16]这位主人说 [14:50.99]这时候托盘已经端走了 [14:53.21]菲尔法克斯太太躲进角落里忙着织毛衣 [14:57.21]阿戴拉拉着我的手在房间里打转 [15:00.83]把它放在架子和柜子上的漂亮书籍和饰品拿给我看 [15:06.13]我义不容辞的服从了 [15:08.77]阿呆拉想坐在我膝头 [15:10.79]却被吩咐去逗派lot玩的 [15:14.35]你在我这里住了三个月了吧 [15:17.73]是的 先生 [15:19.53]你来自什么学校 [15:23.09]我来自罗奥的学校 [15:25.77]哦 [15:26.79]一个慈善机构 [15:29.69]你在那儿待了几年 [15:32.35]八年 [15:33.72]八年啊 [15:36.38]你的生命力一定是够顽强的 [15:39.76]我认为在那种地方就是待上一半的时间也会把身体搞垮的 [15:46.69]怪不得你那种样子像是从另外一个世界来的 [15:51.95]我很奇怪你从哪儿得来的那种面孔 [15:56.80]昨晚我在去海村的路上碰到你的时候 [16:00.40]不由得想到了童话故事 [16:03.06]而且真有点想问问你 [16:05.66]是不是你迷住了我的马 [16:09.74]不过我现在还不敢肯定 [16:12.42]你父母是谁 [16:14.34]我没有父母 [16:16.53]从来没有过 [16:18.97]你还记得他们吗 [16:21.09]不记得了 [16:22.69]我想你也不记得了 [16:24.95]所以你坐在台阶上 [16:26.67]等你自己的人来 [16:29.09]等谁 先生 [16:31.77]当绿衣仙人吧 [16:34.68]晚上月光皎洁 [16:36.54]正是他们出没的好时光 [16:39.48]是不是我冲破了你们的圈子 [16:42.18]你就在路面上撒下了那该死的兵 [16:46.60]我摇了摇头 [16:48.18]也向他一本正经的说 [16:51.38]绿衣仙人几百年前就离开了英格兰 [16:55.02]就是在去海村的路上 [16:56.82]或者是附近的田野 [16:58.58]你也见不到他们的一丝踪迹 [17:01.56]我想夏天 [17:03.08]秋天或者 [17:04.04]冬季的月亮再也不会照耀他们的狂欢了 [17:09.24]用克斯太太放下手中的织物 [17:12.08]竖起眉毛 [17:13.26]似乎对这类谈话感到惊异 [17:16.74]鲁切斯的先生继续说 [17:19.68]好吧 [17:20.78]要是你没有父母 [17:22.62]你总该有些亲人 [17:25.00]譬如叔伯姑嫂等等 [17:29.36]没有 [17:29.96]就我所知 [17:30.86]一个也没有 [17:32.40]那么 [17:32.84]你家在哪儿呢 [17:34.56]我没有家 [17:36.30]你兄弟姐妹住在哪儿呢 [17:39.22]我没有兄弟姐妹 [17:41.52]谁推荐你到这儿来的呢 [17:45.02]我自己登的广告 [17:46.42]尔克斯太太答复了我 [17:49.98]呃 是的 [17:52.07]我每天都感谢主引导我做出了这个选择 [17:56.41]艾尔小姐对我是个不可多得的伙伴 [18:00.11]对阿戴娜来说 [18:01.65]是位和气而又细心的教师 [18:06.01]你别忙着给他做鉴定的 [18:08.87]歌功颂德并不能使我偏听偏信 [18:12.83]我会自己做出判断 [18:16.49]他是以把我的马弄倒在地开始给我产生印象的 [18:22.14]哦 先生 [18:24.14]我得感谢他使我扭伤的脚 [18:29.76]菲法克斯太太一时感到莫名其妙 [18:34.12]艾尔小姐 [18:35.52]你在城里住过吗 [18:37.40]没有 先生 [18:39.11]你见过很多社交场合吗 [18:42.11]除了罗阿德的学生和教师 [18:44.29]什么也没有 [18:46.05]如今还有桑菲尔的府里的人 [18:48.97]你读过很多书吗 [18:52.07]我碰到什么就读什么 [18:54.05]数量不多 [18:55.01]也不高深 [18:57.08]你过的是修女的生活 [18:59.58]毫无疑问 [19:01.04]在宗教礼仪方面 [19:02.98]你是训练有素的 [19:05.94]布鲁克霍斯特 [19:07.74]我知道 [19:08.30]是他管辖着罗奥的 [19:10.38]他是位牧师师吗 [19:13.10]是的 先生 [19:14.91]你们姑娘们也许很崇拜他 [19:18.19]就像住满修女的修道院崇拜他们的院长一样 [19:24.05]不 没有 [19:25.77]你倒是很冷静 [19:27.89]不 [19:28.73]一位见习修女不崇拜他的牧师吗 [19:33.39]那听起来有些亵渎神灵 [19:37.25]我不喜欢 [19:38.01]布洛克豪斯的先生 [19:39.69]有这种感觉的不止我一个 [19:41.57]这位先生是个很严酷的人 [19:44.61]他既自负而又爱管闲事儿 [19:48.46]他剪去了我们的头发 [19:50.38]而为了节省 [19:51.68]给我们买了很差的针线 [19:53.90]大家差点都没有办法缝 [19:57.88]嗯 [19:58.54]那是种很虚假的节省 [20:01.72]菲尔法克斯太太议论道 [20:03.80]此刻 [20:04.42]他又听到了我们的一阵交谈 [20:07.80]而这就是他最大的罪状 [20:12.32]他还让我们挨饿 [20:14.06]那个时候他单独掌管供应部 [20:17.20]而委员会还没有成立 [20:19.76]布鲁克霍斯特先生弄得我们很厌烦 [20:22.78]他一周一次做长篇大论的讲道 [20:26.20]每天晚上要我们读他自己编的书 [20:29.52]写的都是关于报死啊 [20:31.44]报应啊 [20:32.40]吓得我们都不敢去睡觉 [20:35.76]你去洛奥德的时候几岁 [20:39.16]十岁左右 [20:40.76]你在那儿待了八年 [20:43.22]那你现在十八岁了 [20:46.62]嗯 是的啊 [20:49.77]你看 [20:50.23]数学还是挺管用的 [20:52.51]没有他的帮助 [20:53.91]我是很难猜出你年纪的 [20:56.63]像你这样 [20:57.67]五官与表情相差那么大 [21:00.39]要确定你的年纪还真不容易 [21:04.64]好吧 告诉我 [21:05.78]你在罗奥德学了些什么 [21:08.00]会弹钢琴吗 [21:09.02]会一点儿 [21:11.46]当然 [21:12.46]都会这么回答的 [21:15.18]到书房去 [21:16.60]我的意思是 [21:17.76]请你到书房去 [21:19.98]带着你的蜡烛 [21:21.46]让门开着 [21:22.80]坐在钢琴面前弹一个曲子 [21:27.14]我听从了他的吩咐走开了 [21:30.98]几分钟之后 [21:32.12]他叫道 [21:33.67]行啊 [21:34.79]你会一点儿 [21:36.11]我知道 [21:37.69]像随便哪一个英国女学生一样 [21:41.57]也许比有些人强些 [21:44.89]但并不好 [21:47.37]我关了钢琴走了回来 [21:49.97]鲁杰斯的先生继续说 [21:53.27]今天早上 [21:54.35]哈戴了把一些速写给我看了 [21:58.03]他说是你画的 [22:00.35]我不知道是不是完全由你一个人画的 [22:05.45]也许某个画师帮助了你 [22:09.95]没有说 [22:10.79]真的没有 [22:12.76]我冲口叫了起来 [22:14.92]哦 [22:15.86]那伤了你的自尊 [22:18.26]好吧 [22:19.02]把你的画夹拿来 [22:21.00]要是你能担保里面的画是自己创作的 [22:25.12]就这么办吧 [22:27.16]不过你要是没有把握就别吭声 [22:31.28]我认得出拼拼凑凑的东西 [22:36.54]好吧 先生 [22:37.60]那我什么也不说 [22:39.12]你尽可以自己去判断 [22:42.68]我从书房取来的画夹 [22:46.35]罗切斯的先生对我说 [22:49.05]把桌子移过来吧 [22:52.35]于是我把桌子推向他的睡榻 [22:55.83]阿戴伦和菲尔法克斯太太也都凑近来看画 [23:01.00]别都挤上来 [23:02.94]等我看好了 [23:04.60]可以从我手里把画拿走 [23:07.28]但不要把脸都凑上来 [23:10.54]他审慎的仔细看了每幅速写和画作 [23:14.64]把其中三幅放在一旁 [23:17.16]其余的看完以后便推开了 [23:21.36]把它们放到别的桌子上去 [23:23.62]菲尔法克斯太太同阿戴拉一起看看这些画 [23:29.26]你 艾尔小姐 [23:31.40]仍旧坐在你的位置上 [23:33.56]回答我的问题 [23:36.27]我看出来 [23:37.49]这些画出自一人之手 [23:40.31]那是你的手吗 [23:42.75]是的 [23:44.41]你什么时候抽时间来画的这些画 [23:48.79]很费时间 [23:50.31]也得动些脑筋 [23:53.37]我是在罗奥德度过的最后两个假期时画的 [23:57.21]那个时候没有别的事情 [24:00.27]你什么地方弄来的模本 [24:03.57]从我脑子里 [24:05.99]就是现在我看到的你肩膀上的脑袋吗 [24:11.05]是的 先生 [24:13.34]那里面还有类似的东西吗 [24:17.34]我想 也许有 [24:19.06]我希望更好 [24:21.98]鲁切斯的先生把这些画摊在他面前 [24:25.88]再一次仔仔细细的一张一张看着 [24:31.85]刚才您收听到的是长篇小说简爱 [24:36.17]欢迎您继续收听
LRC动态歌词下载
[00:00.00]时代音乐网 www.78497.com[00:05.71]品味名家名作
[00:07.95]笑谈百味人生
[00:19.74]简爱主要通过简爱与洛斯之间一波三折的爱情故事
[00:26.80]塑造了一个出生低微
[00:28.96]生活道路曲折
[00:30.86]却始终坚持维护独立人格
[00:33.88]追求个性自由
[00:35.74]主张人生平等
[00:37.64]不向命运低头的坚强女性
[00:42.00]这部由夏洛蒂
[00:43.26]勃朗特创作于一八四七年的作品简爱
[00:47.56]至今已有一百五十二年的历史了
[00:51.24]时间的尘埃丝毫折磨不了这部小说耀眼的光辉
[00:56.72]它依然不失为一部伟大的作品
[01:01.23]欢迎收听长篇小说简爱
[01:06.15]大厅还没有暗下来
[01:08.53]厅里独一无二高悬着的铜灯也没有点亮
[01:13.19]暖融融的火光照映着大厅和橡树楼梯最低几节踏阶
[01:19.64]这红光是从大餐厅里射出来的
[01:23.20]那里的两扇门开着
[01:25.64]只见温暖宜人的炉火映出了大理石炉板和铜制的炉具
[01:31.28]并把紫色的帷幔和上了光的家具照得辉煌悦目
[01:37.38]炉火也映出了壁炉边的一群人
[01:40.64]但因为关着门
[01:41.96]我几乎没能看清他们
[01:44.36]也没能听清楚欢乐而嘈杂的人声
[01:48.28]不过阿黛蕾的口音似乎还能分辨的出来
[01:53.08]我赶到了菲尔法克斯太太的房间
[01:55.70]那儿也生着火
[01:57.20]却没有点蜡烛
[01:58.70]也不见菲尔法克斯太太
[02:00.90]我却看到了一头长着黑白相间的长毛
[02:04.36]酷似小路上的该他拉稀的大狗
[02:07.84]孤孤单单
[02:08.76]端端正正坐在地毯上
[02:11.12]神情严肃的凝视着火焰
[02:14.67]他同那条盖特拉西如此形神避笑
[02:18.23]我禁不住上前说了声
[02:20.47]帕罗特
[02:22.42]那家伙一跃而起
[02:23.86]走过来 秀秀 我
[02:25.50]我抚摸着它
[02:26.86]它摇着硕大的尾巴
[02:29.26]不过独自与它在一起的时候
[02:31.98]这东西却显得有些怪异可怖
[02:35.56]我无法判断它是从什么地方来的
[02:39.56]我拉了一下铃
[02:40.90]想要一支蜡烛
[02:42.42]同时也想了解一下这位来客
[02:45.34]莉亚走进门来
[02:47.70]这条狗是怎么回事
[02:50.08]他跟老爷来的
[02:51.80]跟谁
[02:53.08]跟老爷
[02:54.04]罗君斯的先生
[02:55.38]他刚到
[02:57.04]真的吗
[02:57.88]尔克斯太太跟先生在一起吗
[03:01.34]是的
[03:01.78]还有阿黛
[03:02.38]fifola小姐
[03:03.32]他们都在
[03:04.02]参事john已经去叫医生了
[03:07.22]老爷出了一个事故
[03:09.04]他的马倒下了
[03:10.48]他扭伤了脚踝
[03:12.83]那匹马是在去海村的路上倒下的吗
[03:16.45]是啊
[03:17.25]下山的时候
[03:18.43]他们在冰上滑了一下
[03:21.51]啊
[03:22.53]给我一支蜡烛好吗
[03:23.85]莉亚
[03:25.61]莉亚把蜡烛送来了
[03:27.77]进门时后面跟着尔克斯太太
[03:30.99]她把刚才的新闻重复了一遍
[03:33.63]还说
[03:34.21]外科医生卡特已经来了
[03:36.67]这会儿同鲁切斯的先生在一起
[03:39.47]说完便匆匆走出去
[03:41.43]吩咐上茶点
[03:43.28]而我则上楼去脱外出时的衣装
[03:47.74]遵照医嘱
[03:48.92]罗基斯特先生那晚上床很早
[03:51.80]第二天早晨也没有马上起身
[03:55.26]他就是下楼来
[03:56.64]也是处理事务的
[03:58.40]他的代理人和一些店户到了
[04:01.30]等着要跟他说话
[04:03.82]阿黛拉和我现在得腾出书房
[04:06.44]用作每日来访者的接待室
[04:09.55]楼上的一个房间生起了火
[04:12.23]我把书搬到那里
[04:14.23]把它辟为未来的读书室
[04:16.91]早上我觉察到桑斐尔的变了样
[04:20.01]不再像教堂那么沉寂
[04:22.87]每隔一两个小时便回想起敲门声或者是拉铃声
[04:27.73]常有脚步声越过大厅
[04:30.25]不同的声调和陌生的话音也在楼下响起
[04:34.55]一条潺潺溪流从外面的世界流进了府里
[04:39.21]因为府上有了个主人
[04:42.31]就我来说
[04:43.37]倒更喜欢这样
[04:46.17]那天阿戴拉不大好教
[04:48.61]他静不下心来
[04:50.01]不住的往门边跑
[04:51.83]从栏杆上往下张望
[04:53.89]看看能不能瞧一眼洛斯的先生
[04:57.53]随后他又编造出一些借口来要到楼下去
[05:01.88]我一下子就猜到他是为了到书房去走走
[05:06.02]我知道那并不需要他随后见我有点生气了
[05:10.96]并让他好好坐着
[05:12.64]他就不断的唠叨起他的朋友
[05:15.14]艾德瓦
[05:15.84]菲尔法克
[05:16.52]德鲁切斯特
[05:18.64]他就这么称呼他
[05:20.58]还想象着他给他带来了什么礼物
[05:24.02]因为罗丘斯的先生似乎在前天晚上提起过
[05:28.16]他的行李从米尔科特运到之后
[05:31.02]里面会有一个小匣子
[05:33.00]匣子里的东西会令阿戴拉很感兴趣
[05:37.50]阿呆蕾说
[05:38.98]这就是说
[05:40.12]里面有一件给我的礼物
[05:42.38]也许还有一件是给你的呢
[05:44.54]艾尔小姐
[05:45.80]先生说起过你
[05:47.32]他还问起过我家庭教师的名字
[05:50.12]问他是不是长得很矮小
[05:52.36]相当瘦
[05:53.28]有点苍白
[05:54.56]我说 是的
[05:55.76]因为这是真的
[05:57.20]是不是
[05:57.82]艾尔小姐进来亮
[06:00.37]我和我的学生照例又在菲尔巴克斯太太的客厅里用餐
[06:05.15]下午风雪交加
[06:06.77]我们呆在读书室里
[06:08.93]天黑的时候
[06:09.99]我允许阿戴拉放下书和作业
[06:12.65]奔到楼下去
[06:14.05]因为下面已经比较安静了
[06:16.53]门铃声也已经消停
[06:18.83]想必鲁杰斯的先生此刻有空了
[06:23.07]房间里只剩下了我一个人
[06:25.53]我便走到窗子跟前
[06:27.53]但那儿什么也看不见
[06:29.95]暮色和雪片使空气混混沌沌
[06:33.25]连草坪上的灌木也看不清楚了
[06:36.83]我放下窗帘
[06:38.15]回到了火炉边
[06:40.21]在明亮的余烬中
[06:41.97]我仿佛看到了一种景象
[06:44.57]颇似我记得曾见过的莱茵河上海德堡城堡的风景画
[06:50.86]这时
[06:51.42]尔法克斯太太闯了进来
[06:53.82]打碎了我还在拼凑的火红镶嵌画
[06:57.26]也驱散了我孤寂中开始凝聚起来的沉闷而不受欢迎的念头
[07:04.21]若切斯特先生请你和你的学生今晚一起同他在休息室里用茶
[07:11.85]点
[07:12.65]他忙了一天
[07:14.01]没能早点见你
[07:16.51]他什么时候用茶点
[07:18.69]呃 六点钟
[07:20.51]在乡下
[07:21.37]他总是早起早睡
[07:23.39]现在你最好把外衣换掉
[07:25.77]我陪你去
[07:27.11]帮你扣上扣子
[07:28.93]来
[07:29.37]拿着这支蜡烛
[07:31.73]有必要换外衣吗
[07:34.19]是的
[07:34.69]最好还是换一下
[07:36.39]鲁金斯特先生在这里的时候
[07:38.81]我总是穿上夜礼服的
[07:42.15]这额外的礼节似乎有些庄重
[07:44.81]不过我还是上自己的房间去了
[07:48.32]在菲尔法克斯太太的帮助下
[07:50.46]把黑色呢衣换成了一件黑丝绸衣服
[07:54.64]这是除了一套淡灰色衣服外
[07:57.14]我最好的
[07:58.30]也是唯一一套额外的衣装
[08:01.54]以我的罗奥的服饰观念而言
[08:04.14]我想除了头等重要的场合
[08:06.88]这套衣服是过于讲究而不易穿的
[08:11.54]哦
[08:12.18]你需要一枚试针
[08:14.58]菲尔法克斯太太说
[08:16.80]而我只有一件珍珠小饰品
[08:19.76]是尔小姐作为临别礼物送给我的
[08:23.26]我把它带上了
[08:24.94]随后
[08:25.54]我们下了楼梯
[08:27.16]我由于怕生
[08:28.36]觉得这么一本正经的被鲁杰斯特先生召见实在是活受罪
[08:34.20]去餐试的时候
[08:35.72]我让菲尔法克斯太太走在我前面
[08:38.50]自己躲在他的暗影里
[08:41.30]穿过房间
[08:42.48]路过此刻放下了窗帘的拱门
[08:45.16]我们进了另一头高雅精致的内饰
[08:50.21]两支蜡烛点在桌上
[08:52.47]两只点在壁炉台上
[08:55.09]帕洛特躺着
[08:56.85]沐浴在一堆旺火的光和热之中
[09:00.45]阿戴拉跪在他旁边
[09:03.03]鲁钦斯特先生半倚在睡榻上
[09:06.05]脚下垫着坐垫
[09:08.20]他正端详着阿呆了和狗
[09:10.90]炉火映出了他的脸
[09:13.62]我知道我见过的这位赶路人有着浓密的宽眉
[09:17.56]方正的额头
[09:19.20]上面横竖着的一片黑发使额头显得更加方正
[09:24.53]我认得他那坚毅的鼻子
[09:26.99]他与其说是因为英俊
[09:28.95]倒还不如说显出了性格而引人注目
[09:33.06]他那丰满的鼻孔
[09:34.62]我想表明他容易发怒
[09:37.18]他那严厉的嘴巴下壳和颌骨
[09:40.81]是的
[09:41.74]三者都很严厉
[09:43.46]一点都不错
[09:45.46]我发现他此刻脱去斗篷以后的身材同他容貌的方正很相配
[09:51.68]我想从运动员的角度看
[09:54.20]他胸宽腰细
[09:55.84]身材很好
[09:57.12]尽管既不高大
[09:58.66]也并不优美
[10:01.65]罗金斯的先生准已经知道了菲尔法克斯太太和我进了门
[10:06.61]但他似乎没有兴趣来注意我们
[10:10.01]我们走近时
[10:11.31]他连头都没有抬
[10:14.29]艾尔小姐来了
[10:15.91]先生
[10:17.09]菲尔克斯太太斯斯文文的说
[10:20.73]罗曲斯特先生点了一下头
[10:23.17]目光依旧没有离开狗和孩子
[10:27.81]让艾尔小姐坐下吧
[10:32.43]他僵硬勉强的点头
[10:34.35]样子不耐烦而又一本正经的说话语气另有一番意思
[10:40.13]似乎进一步表示
[10:41.91]活见鬼
[10:43.23]艾尔小姐在不在同我有什么关系
[10:46.93]现在我不想同他打招呼
[10:51.76]我坐了下来
[10:52.98]一点儿也不窘
[10:54.70]礼仪十足的接待我
[10:56.60]反倒会使我手足无措
[10:58.80]因为在我看来
[11:00.12]无法抱之以分良迁恭
[11:02.64]而粗鲁任性可以使我不必拘礼
[11:05.64]相反
[11:06.32]行为古怪又合乎礼仪的沉默却给我带来了方便
[11:11.62]此外
[11:12.10]这反常的接待程序也是够有意思的
[11:15.42]我倒有兴趣看看他究竟如何继续下去
[11:21.29]罗曲斯特先生继续像一尊雕像一般呆着
[11:25.69]既不说话
[11:26.65]也不动弹
[11:27.97]菲尔法克斯太太好像认为总需要有人得随和些
[11:32.21]于是便先开始说起话来
[11:34.89]照例和和气气
[11:36.55]也照例很沉服
[11:39.33]菲尔法克斯太太对鲁切斯的先生整天紧张处理事务而表示同情
[11:45.55]对扭伤的痛苦所带来的烦恼表示慰问
[11:49.41]随后赞扬了他承受这一切的耐心与毅力
[11:54.63]太太
[11:55.49]我想喝茶
[11:58.12]这是菲尔法克斯太太所得到的唯一的回答
[12:02.42]这位管家赶紧去打铃
[12:04.72]托盘端上来的时候
[12:06.58]他又去张罗杯子
[12:08.20]茶勺等
[12:09.42]忙得巴结而麻利
[12:12.00]我和阿呆了走进桌子
[12:13.97]而这位主人并没有离开他的床榻
[12:17.91]菲尔法克斯太太对我说
[12:20.41]请你把鲁杰斯特先生的杯子端过去
[12:24.55]要是阿戴拉端
[12:25.85]也许会泼洒出去的
[12:29.17]我按他的要求做了
[12:30.93]罗基斯的先生从我手里接过杯子
[12:34.09]阿黛拉也许认为趁机可以为我提出个要求来
[12:38.13]他叫道
[12:40.17]先生
[12:40.93]你的小箱子里有给艾尔小姐的一份礼物
[12:44.17]是吗
[12:46.93]谁说起过礼物
[12:50.31]你盼望一份礼物吗
[12:52.29]艾尔小姐
[12:53.71]你喜欢礼物吗
[12:56.95]他用一双在我看来阴沉
[12:58.95]恼怒而富有穿透力的眼睛搜寻着我的面容
[13:04.14]我说不上来
[13:05.10]先生
[13:05.76]我对这些东西没有什么经验
[13:08.10]一般认为是讨人喜欢的
[13:11.10]嘿 一般认为
[13:12.90]可是你认为呢
[13:16.40]先生
[13:17.12]我得需要一点时间才能做出值得你接受的回答
[13:21.88]我想
[13:22.48]一件礼物可以从多方面去看它是不是
[13:26.10]而人们需要全面的考虑才能发表关于礼物性质的意见
[13:31.84]艾尔小姐
[13:33.40]你不像阿戴勒那么单纯
[13:36.08]她一见到我就嚷着要礼物
[13:39.12]而你却拐弯抹角的
[13:43.35]因为我对自己是否配得到礼物不像阿戴伦那么有信心
[13:48.79]他可以凭老关系
[13:50.23]老习惯提出要求
[13:52.21]因为他说你一贯送他玩具
[13:55.17]但是
[13:56.01]如果我发表看法的话
[13:57.97]我就不知道该怎么说了
[14:00.37]因为我是个陌生人
[14:02.23]没有做过什么值得感谢的事情啊
[14:07.35]别以过分谦虚来搪塞
[14:10.11]我已经检查寡德德的功课
[14:13.25]发现你为他花了很大的力气
[14:18.16]阿黛拉并不聪明
[14:19.96]也没有什么天分
[14:22.18]但是在短期内取得了很大的进步
[14:27.64]先生
[14:28.30]我想你已经给了我礼物
[14:30.76]我得感谢你
[14:32.50]我觉得赞扬学生的进步
[14:34.64]是教师们最向往的酬劳
[14:37.66]哼
[14:39.08]罗切斯的先生哼了一声
[14:41.68]默默的喝起茶来
[14:45.22]艾尔小姐
[14:46.66]坐到火炉边儿来
[14:49.16]这位主人说
[14:50.99]这时候托盘已经端走了
[14:53.21]菲尔法克斯太太躲进角落里忙着织毛衣
[14:57.21]阿戴拉拉着我的手在房间里打转
[15:00.83]把它放在架子和柜子上的漂亮书籍和饰品拿给我看
[15:06.13]我义不容辞的服从了
[15:08.77]阿呆拉想坐在我膝头
[15:10.79]却被吩咐去逗派lot玩的
[15:14.35]你在我这里住了三个月了吧
[15:17.73]是的 先生
[15:19.53]你来自什么学校
[15:23.09]我来自罗奥的学校
[15:25.77]哦
[15:26.79]一个慈善机构
[15:29.69]你在那儿待了几年
[15:32.35]八年
[15:33.72]八年啊
[15:36.38]你的生命力一定是够顽强的
[15:39.76]我认为在那种地方就是待上一半的时间也会把身体搞垮的
[15:46.69]怪不得你那种样子像是从另外一个世界来的
[15:51.95]我很奇怪你从哪儿得来的那种面孔
[15:56.80]昨晚我在去海村的路上碰到你的时候
[16:00.40]不由得想到了童话故事
[16:03.06]而且真有点想问问你
[16:05.66]是不是你迷住了我的马
[16:09.74]不过我现在还不敢肯定
[16:12.42]你父母是谁
[16:14.34]我没有父母
[16:16.53]从来没有过
[16:18.97]你还记得他们吗
[16:21.09]不记得了
[16:22.69]我想你也不记得了
[16:24.95]所以你坐在台阶上
[16:26.67]等你自己的人来
[16:29.09]等谁 先生
[16:31.77]当绿衣仙人吧
[16:34.68]晚上月光皎洁
[16:36.54]正是他们出没的好时光
[16:39.48]是不是我冲破了你们的圈子
[16:42.18]你就在路面上撒下了那该死的兵
[16:46.60]我摇了摇头
[16:48.18]也向他一本正经的说
[16:51.38]绿衣仙人几百年前就离开了英格兰
[16:55.02]就是在去海村的路上
[16:56.82]或者是附近的田野
[16:58.58]你也见不到他们的一丝踪迹
[17:01.56]我想夏天
[17:03.08]秋天或者
[17:04.04]冬季的月亮再也不会照耀他们的狂欢了
[17:09.24]用克斯太太放下手中的织物
[17:12.08]竖起眉毛
[17:13.26]似乎对这类谈话感到惊异
[17:16.74]鲁切斯的先生继续说
[17:19.68]好吧
[17:20.78]要是你没有父母
[17:22.62]你总该有些亲人
[17:25.00]譬如叔伯姑嫂等等
[17:29.36]没有
[17:29.96]就我所知
[17:30.86]一个也没有
[17:32.40]那么
[17:32.84]你家在哪儿呢
[17:34.56]我没有家
[17:36.30]你兄弟姐妹住在哪儿呢
[17:39.22]我没有兄弟姐妹
[17:41.52]谁推荐你到这儿来的呢
[17:45.02]我自己登的广告
[17:46.42]尔克斯太太答复了我
[17:49.98]呃 是的
[17:52.07]我每天都感谢主引导我做出了这个选择
[17:56.41]艾尔小姐对我是个不可多得的伙伴
[18:00.11]对阿戴娜来说
[18:01.65]是位和气而又细心的教师
[18:06.01]你别忙着给他做鉴定的
[18:08.87]歌功颂德并不能使我偏听偏信
[18:12.83]我会自己做出判断
[18:16.49]他是以把我的马弄倒在地开始给我产生印象的
[18:22.14]哦 先生
[18:24.14]我得感谢他使我扭伤的脚
[18:29.76]菲法克斯太太一时感到莫名其妙
[18:34.12]艾尔小姐
[18:35.52]你在城里住过吗
[18:37.40]没有 先生
[18:39.11]你见过很多社交场合吗
[18:42.11]除了罗阿德的学生和教师
[18:44.29]什么也没有
[18:46.05]如今还有桑菲尔的府里的人
[18:48.97]你读过很多书吗
[18:52.07]我碰到什么就读什么
[18:54.05]数量不多
[18:55.01]也不高深
[18:57.08]你过的是修女的生活
[18:59.58]毫无疑问
[19:01.04]在宗教礼仪方面
[19:02.98]你是训练有素的
[19:05.94]布鲁克霍斯特
[19:07.74]我知道
[19:08.30]是他管辖着罗奥的
[19:10.38]他是位牧师师吗
[19:13.10]是的 先生
[19:14.91]你们姑娘们也许很崇拜他
[19:18.19]就像住满修女的修道院崇拜他们的院长一样
[19:24.05]不 没有
[19:25.77]你倒是很冷静
[19:27.89]不
[19:28.73]一位见习修女不崇拜他的牧师吗
[19:33.39]那听起来有些亵渎神灵
[19:37.25]我不喜欢
[19:38.01]布洛克豪斯的先生
[19:39.69]有这种感觉的不止我一个
[19:41.57]这位先生是个很严酷的人
[19:44.61]他既自负而又爱管闲事儿
[19:48.46]他剪去了我们的头发
[19:50.38]而为了节省
[19:51.68]给我们买了很差的针线
[19:53.90]大家差点都没有办法缝
[19:57.88]嗯
[19:58.54]那是种很虚假的节省
[20:01.72]菲尔法克斯太太议论道
[20:03.80]此刻
[20:04.42]他又听到了我们的一阵交谈
[20:07.80]而这就是他最大的罪状
[20:12.32]他还让我们挨饿
[20:14.06]那个时候他单独掌管供应部
[20:17.20]而委员会还没有成立
[20:19.76]布鲁克霍斯特先生弄得我们很厌烦
[20:22.78]他一周一次做长篇大论的讲道
[20:26.20]每天晚上要我们读他自己编的书
[20:29.52]写的都是关于报死啊
[20:31.44]报应啊
[20:32.40]吓得我们都不敢去睡觉
[20:35.76]你去洛奥德的时候几岁
[20:39.16]十岁左右
[20:40.76]你在那儿待了八年
[20:43.22]那你现在十八岁了
[20:46.62]嗯 是的啊
[20:49.77]你看
[20:50.23]数学还是挺管用的
[20:52.51]没有他的帮助
[20:53.91]我是很难猜出你年纪的
[20:56.63]像你这样
[20:57.67]五官与表情相差那么大
[21:00.39]要确定你的年纪还真不容易
[21:04.64]好吧 告诉我
[21:05.78]你在罗奥德学了些什么
[21:08.00]会弹钢琴吗
[21:09.02]会一点儿
[21:11.46]当然
[21:12.46]都会这么回答的
[21:15.18]到书房去
[21:16.60]我的意思是
[21:17.76]请你到书房去
[21:19.98]带着你的蜡烛
[21:21.46]让门开着
[21:22.80]坐在钢琴面前弹一个曲子
[21:27.14]我听从了他的吩咐走开了
[21:30.98]几分钟之后
[21:32.12]他叫道
[21:33.67]行啊
[21:34.79]你会一点儿
[21:36.11]我知道
[21:37.69]像随便哪一个英国女学生一样
[21:41.57]也许比有些人强些
[21:44.89]但并不好
[21:47.37]我关了钢琴走了回来
[21:49.97]鲁杰斯的先生继续说
[21:53.27]今天早上
[21:54.35]哈戴了把一些速写给我看了
[21:58.03]他说是你画的
[22:00.35]我不知道是不是完全由你一个人画的
[22:05.45]也许某个画师帮助了你
[22:09.95]没有说
[22:10.79]真的没有
[22:12.76]我冲口叫了起来
[22:14.92]哦
[22:15.86]那伤了你的自尊
[22:18.26]好吧
[22:19.02]把你的画夹拿来
[22:21.00]要是你能担保里面的画是自己创作的
[22:25.12]就这么办吧
[22:27.16]不过你要是没有把握就别吭声
[22:31.28]我认得出拼拼凑凑的东西
[22:36.54]好吧 先生
[22:37.60]那我什么也不说
[22:39.12]你尽可以自己去判断
[22:42.68]我从书房取来的画夹
[22:46.35]罗切斯的先生对我说
[22:49.05]把桌子移过来吧
[22:52.35]于是我把桌子推向他的睡榻
[22:55.83]阿戴伦和菲尔法克斯太太也都凑近来看画
[23:01.00]别都挤上来
[23:02.94]等我看好了
[23:04.60]可以从我手里把画拿走
[23:07.28]但不要把脸都凑上来
[23:10.54]他审慎的仔细看了每幅速写和画作
[23:14.64]把其中三幅放在一旁
[23:17.16]其余的看完以后便推开了
[23:21.36]把它们放到别的桌子上去
[23:23.62]菲尔法克斯太太同阿戴拉一起看看这些画
[23:29.26]你 艾尔小姐
[23:31.40]仍旧坐在你的位置上
[23:33.56]回答我的问题
[23:36.27]我看出来
[23:37.49]这些画出自一人之手
[23:40.31]那是你的手吗
[23:42.75]是的
[23:44.41]你什么时候抽时间来画的这些画
[23:48.79]很费时间
[23:50.31]也得动些脑筋
[23:53.37]我是在罗奥德度过的最后两个假期时画的
[23:57.21]那个时候没有别的事情
[24:00.27]你什么地方弄来的模本
[24:03.57]从我脑子里
[24:05.99]就是现在我看到的你肩膀上的脑袋吗
[24:11.05]是的 先生
[24:13.34]那里面还有类似的东西吗
[24:17.34]我想 也许有
[24:19.06]我希望更好
[24:21.98]鲁切斯的先生把这些画摊在他面前
[24:25.88]再一次仔仔细细的一张一张看着
[24:31.85]刚才您收听到的是长篇小说简爱
[24:36.17]欢迎您继续收听
