[00:00.00]时代音乐网 www.78497.com  [00:00.69]I Will Survive (我会活下去) (《火星救援》电影片尾曲|《银河护卫队》动画片插曲) - Gloria Gaynor (葛罗莉亚·盖罗) [00:06.79]First I was afraid I was petrified [00:10.19]Kept thinking I could never live [00:12.16]Without you by my side [00:14.38]But then I spent so many nights [00:16.48]Thinking how you did me wrong [00:18.64]And I grew strong [00:20.54]And I learned how to get along [00:22.43]And so you're back [00:24.48]From outer space [00:26.55]I just walked in to find you here [00:28.71]With that sad look upon your face [00:30.41]I should have changed that stupid lock [00:32.56]I should have made you leave your key [00:34.62]If I had known for just one second [00:36.85]You'd be back to bother me [00:38.94]Go on now go walk out the door [00:42.85]Just turn around now [00:45.16]'Cause you're not welcome anymore [00:48.17]Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye [00:51.48]Did you think I'd crumble [00:53.53]Did you think I'd lay down and die [00:55.42]Oh no not I I will survive [00:59.67]Oh as long as I know how to love [01:01.98]I know I'll stay alive [01:03.80]I've got all my life to live [01:05.82]I've got all my love to give [01:08.02]And I'll survive I will survive [01:11.62]Hey hey [01:28.76]It took all the strength I had not to fall apart [01:32.56]Kept trying hard to mend [01:33.88]The pieces of my broken heart [01:36.67]And I spent oh so many nights [01:38.73]Just feeling sorry for myself I used to cry [01:42.83]But now I hold my head up high [01:45.17]And you see me somebody new [01:48.84]I'm not that chained up little person [01:51.20]Still in love with you [01:53.25]And so you felt like dropping in [01:55.16]And just expect me to be free [01:57.38]But now I'm saving all my loving [01:59.40]For someone who's loving me [02:01.44]Go on now go walk out the door [02:05.48]Just turn around now [02:07.71]'Cause you're not welcome anymore [02:10.75]Weren't you the one [02:11.58]Who tried to break me with goodbye [02:14.09]Did you think I'd crumble [02:15.96]Did you think I'd lay down and die [02:17.86]Oh no not I I will survive [02:22.11]Oh as long as I know how to love [02:24.39]I know I'll stay alive [02:26.17]I've got all my life to live [02:28.24]I've got all my love to give [02:30.44]And I'll survive I will survive [02:35.05]Oh [02:38.57]Go on now go walk out the door [02:42.68]Just turn around now [02:44.69]'Cause you're not welcome anymore [02:47.70]Weren't you the one [02:48.73]Who tried to break me with goodbye [02:51.02]Did you think I'd crumble [02:52.99]Did you think I'd lay down and die [02:55.13]Oh no not I I will survive [02:59.16]Oh as long as I know how to love [03:01.45]I know I'll stay alive [03:03.18]I've got all my life to live [03:05.41]I've got all my love to give [03:07.56]And I'll survive I will survive [03:11.50]I will survive [03:45.26]At first I was afraid I was petrified [03:48.60]Kept thinking I could never live [03:50.54]Without you by my side [03:52.76]But then I spent so many nights [03:54.88]Thinking how you did me wrong [03:56.93]And I grew strong [03:58.93]And I learned how to get along [04:01.00]And so you're back [04:03.06]From outer space [04:05.04]I just walked in to find you here [04:07.11]With that sad look upon your face [04:09.29]I should have changed that stupid lock [04:11.22]I should have made you leave your key [04:13.31]If I'd known for just one second [04:15.57]You'd be back to bother me [04:17.56]Go on now go walk out the door [04:21.48]Just turn around now [04:23.73]Cause you're not welcome anymore [04:26.79]Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye [04:30.22]Did you think I'd crumble [04:32.03]Did you think I'd lay down and die [04:34.05]Oh no not I [04:35.86]I will survive [04:38.12]Oh [04:38.31]As long as I know how to love [04:40.55]I know I'll stay alive [04:42.11]I've got all my life to live [04:44.47]I've got all my love to give [04:46.41]And I'll survive [04:48.41]I will survive [04:50.41]I will survive [05:07.23]It took all the strength I had [05:09.31]Not to fall apart [05:11.08]Kept trying hard to mend [05:12.33]The pieces of my broken heart [05:15.24]And I spent oh so many nights [05:17.45]Just feeling sorry for myself [05:19.17]I used to cry [05:21.39]But now I hold my head up high [05:23.41]And you see me [05:25.50]Somebody new [05:27.54]I'm not that chained up little person [05:29.76]Still in love with you [05:31.66]And so you felt like dropping in [05:33.80]And just expect me to be free [05:36.02]But now I'm saving all my loving [05:38.00]For someone who's loving me [05:39.80]Go on now go walk out the door [05:44.10]Just turn around now [05:46.21]Cause you're not welcome anymore [05:49.23]Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye [05:52.41]Did you think I'd crumble [05:54.41]Did you think I'd lay down and die [05:56.26]Oh no not I [05:58.43]I will survive [06:00.56]Oh [06:00.81]As long as I know how to love [06:02.90]I know I'll stay alive [06:05.00]I've got all my life to live [06:06.66]I've got all my love to give [06:08.97]And I'll survive [06:10.67]I will survive [06:12.57]I will survive