何方_筑梦有声 - 安徒生童话：接骨木树妈妈

[00:00.00]时代音乐网 www.78497.com  [00:00.19]这老太婆的名字叫什么 [00:02.89]小孩问 [00:04.33]老人回答说 [00:06.23]罗马人和希腊人把他叫树仙 [00:12.51]不过呀 [00:13.75]我们不懂得这一套 [00:17.01]我们住在水手区的人 [00:20.20]替她取了一个更好的名字 [00:25.00]那儿的人呢 [00:26.60]把她叫做接谷木树妈妈 [00:31.42]哎 [00:32.34]你应该注意的就是她 [00:36.97]现在呀 [00:38.23]你注意听着和看着这棵美丽的接骨木树吧 [00:46.65]随手住宅区里 [00:48.91]就有这么一棵开着花的大树 [00:54.19]它生长在一个简陋的小院的角落里 [01:01.57]一天下午呀 [01:04.05]当太阳照的非常美好的时候 [01:09.05]有两个老人呢 [01:11.09]坐在这棵树下 [01:14.43]他们一个是很老很老的水手 [01:19.81]另一个呢 [01:21.41]是他很老很老的妻子 [01:25.61]他们呀 [01:26.95]已经是曾祖父母喽 [01:30.95]不久 [01:32.19]他们就要庆祝他们的金婚 [01:37.31]不过他们记不清日期喽 [01:43.07]结果木树妈妈呢 [01:45.57]坐在树上 [01:47.57]样子很高兴 [01:49.85]正如她在这儿一样 [01:54.11]我知道金婚应该是在哪一天 [01:58.48]他说 [01:59.76]但是呀 [02:01.04]他们没有听到 [02:03.62]他们正在谈着他们过去的一些日子呢 [02:09.74]是的 [02:11.40]老水手说 [02:13.54]你记得吗 [02:15.48]我们小的时候 [02:17.58]常常在一起跑来跑去 [02:21.36]在一起玩耍 [02:24.08]那正是在这个院子里 [02:27.26]我们现在坐的这个院子里 [02:30.80]我们在这里栽过许多树枝 [02:34.56]把它变成一个花园 [02:38.53]是的 [02:40.40]老太婆回答说 [02:43.54]我记得很清楚 [02:45.76]我们在那些树枝上浇过水 [02:49.46]它们之中 [02:50.94]有一根是接古木树枝 [02:55.33]这树枝生了根 [02:57.43]发了绿芽 [02:59.41]现在变成了这样一棵大树 [03:03.75]我们老年人现在就在它下面坐着 [03:10.99]一点也不错 [03:13.49]他说 [03:15.02]在这儿的一个角落里 [03:17.54]有一个水盆 [03:19.92]我把我的船放在那 [03:22.64]上面浮着我自己捡的一只船 [03:28.19]他航行的真好 [03:30.63]但是不久 [03:32.35]我自己也航行起来了 [03:35.15]不过方式不同罢了 [03:39.55]是的 [03:40.97]我们先进学校学习了一点什么东西 [03:46.27]他说 [03:48.76]接着我们就受了坚信礼 [03:53.12]我们两个人都哭起来了 [03:57.08]不过在下午 [03:59.68]我们就手挽着手爬到圆塔上去 [04:05.26]我们把哥本哈根和大海以外的这个广大世界凝望了好一会儿啊 [04:14.70]于是我们又到了弗列德里克斯堡公园去 [04:21.18]国王和王后常常在这儿的运河上驾着华丽的船航行 [04:29.08]不过 [04:30.44]我得用另一种方式去航行 [04:33.48]而且一去就是几年 [04:37.52]那是很遥远的长途旅行 [04:42.69]对 [04:43.89]我常常想你想的哭起来 [04:47.61]他说 [04:49.65]我以为你死了 [04:51.93]没有了 [04:53.63]躺在深水底下 [04:55.59]在跟波浪嬉戏 [04:58.42]该是有多少个夜晚 [05:00.48]我爬起床来 [05:02.32]去看风信机是不是在转动 [05:06.42]是的 [05:07.38]它转动起来了 [05:09.62]但是你没有回来 [05:13.32]我记得很清楚 [05:15.46]有一天 [05:16.76]雨是下得很大 [05:19.20]那个收垃圾的人来到我主人的门口 [05:23.48]我提着垃圾桶走下来 [05:26.38]到门口那儿 [05:27.88]我就站着不动 [05:30.51]天气是多么坏呀 [05:33.67]当我正在站着的时候 [05:36.09]邮差走到我身旁来了 [05:38.71]交给我一封信 [05:41.07]是你写来的信了 [05:43.23]这封信该是履行了多少路程啊 [05:47.55]我马上把它撕开 [05:49.81]念着 [05:51.23]我笑着 [05:52.69]我哭着 [05:54.25]我是多么高兴呀 [05:57.87]事情现在明白了 [06:00.05]你正生活在一个出产咖啡豆的温暖国度里 [06:06.21]那一定是一个非常美丽的国度 [06:10.99]你信上写了许多事情 [06:13.85]我在大雨倾盆的时候读它 [06:16.77]站在一个垃圾桶旁边读它 [06:20.41]正在这时候 [06:21.85]来了一个人 [06:23.33]他双手把我的腰抱住 [06:27.79]一点也不错 [06:29.69]于是你就结结实实的给了他一记耳光 [06:35.21]一记很响亮的耳光 [06:39.09]我不知道那人就是你了 [06:41.95]你跟你的信来得一样快 [06:45.43]你那时是一个美男子 [06:48.75]现在还是这样 [06:51.31]你袋里装着一条丝织的长手帕 [06:55.47]你头上戴着光亮的帽子 [06:59.19]你是多么漂亮 [07:01.27]天哪 [07:02.23]那时的天气真坏 [07:04.43]街上真难看 [07:08.44]接着 [07:09.42]我们就结婚了 [07:11.40]他说 [07:12.72]你记得吗 [07:14.40]接着我们就得了第一个孩子 [07:18.26]接着玛丽 [07:19.90]接着尼尔斯 [07:21.60]接着彼得和汉斯 [07:24.08]克里斯仙都出生了 [07:28.71]他们大家都长得多么好 [07:31.43]成为大家所喜爱的善良的人 [07:36.51]于是 [07:37.71]他们的孩子又生了他们自己的孩子 [07:42.95]老水手说 [07:44.99]是的 [07:46.05]那些都是孩子们的孩子 [07:48.61]他们都长得很好 [07:51.05]假如我没有记错的话 [07:53.61]我们正是在这个季节里结婚的 [07:58.51]是的 [07:59.97]今天是你们的结婚纪念日 [08:04.14]结果木树妈妈说 [08:06.84]同时把她的头啊 [08:09.64]伸到这两个老人的中间来 [08:14.46]他们呀 [08:15.68]还以为这是隔壁的一位太太在向他们点头呢 [08:24.20]他们呀 [08:25.38]互相望了一眼 [08:27.96]同时彼此握着手 [08:32.02]不一会儿 [08:33.88]他们的儿子和孙子都来了 [08:38.44]他们都知道这是惊婚纪念日 [08:43.60]他们早晨呢 [08:45.30]就已经来祝贺过 [08:47.96]不过呀 [08:49.38]这对老夫妇却把这日子给忘记了 [08:56.18]虽然多少年以前发生的一切的事情 [09:02.72]他们还能记得很清楚 [09:07.28]接骨木树呀 [09:09.28]发出强烈的香气 [09:13.00]正在下沉的太阳呢 [09:15.94]照在这对老夫妇的脸上 [09:20.04]弄得他们的双颊都泛出一阵红晕来 [09:26.60]他们最小的孙子们围着他们跳舞 [09:32.14]兴高采烈的叫着 [09:35.22]说是今晚将会有一个宴会 [09:39.34]那时候呀 [09:40.98]他们将会吃到热烘烘的土豆 [09:46.76]接果木树妈妈呢 [09:49.04]在树上点点头 [09:52.04]跟大家一起喊着 [09:54.88]好